Владимир, а Вы катаете бойлы доской или руками?
У меня в случае, когда катаю невареные(сушеные) бойлы, используя патоку вместо яиц, доска слипается быстро. Чтобы этого не было - ее слегка надо присыпать как раз той самой соевой мукой. Тогда катаются идеально, результат получается чуть припудрен мукой.
По поводу подсластителя. Сахарозаменитель применять можно. Проблема в дозировке, т.к. у разных производителей разная концентрация, а что имеется у вас на рынке, мне неизвестно.
Удобнее пользоваться жидким, таблетки придется молоть в кофемолке, потом растворять.
Хорошо бы перед покупкой почитать состав. Рекомендации по составу украл на др. форуме, очень хорошо, если будет в составе что-то из: Браззеин, Миракулин, Тауматин(Е957), Монеллин, d-Триптофан.
Возможно также использование 40% раствора глюкозы в расчете 25-80 мл на кг сухой смеси, фруктозы. Думаю, все-таки сахарозаменители экономически более эффективны, вот только дозировку подобрать придется самостоятельно. Опять же, подсластитель добавляют не только в сладкие, а практически в любые бойлы, так что главное - не перестараться!